design team member luzifi. Look at www.luzifi.com

zaterdag 31 december 2011

Say goodbye to the old year and my last project for 2011!

This year was hectic!
Work piled up and the daycare really has grown! Lots of new kids coming in and some did say goodbye, cause their mommy stayed at home. For some parents daycare gets too expensive, but we still do very well. Still growing!
We had to say goodbye to a beloved person some weeks ago and that hurts, but life goed on....
Life goes really fast and I want to take the time to think things over. Specially today!
The last day of the year!
We...my boy's and doggie, have a lot to be grateful for!
This month a lot of people showed us how much they love us.
Love us for what we do for them and for their children!
I am so very grateful for all the gifts, the flowers from the men who did the roadconstruction in our street! We gave them soup when it was cold, we gave them water for their coffee and they appreciated it so much! They gave us wonderful Christmas bouquet! The candy....The wonderful home made gifts I received from my dearest friend Lilly in Austria( how very happy I am with this all and how grateful I am for such a special friendship!).
We had special breads for breakfast, rendeer cheese which especially Björn loved! We had home made turkey and we had each other! I am so proud and happy with my boy's and our sweet doggie Odie, my husband Peter and our little home on the prairie.....
I am grateful that Björn is still alive and living with us! We are one happy family and I am grateful for everything!
Also grateful to the people who follow my little blog....
Thank you all for your sweet and wonderful comments and may God bless you all!
Too bad that there is still family who are mad at us.....????
I have NO IDEA WHY????
But that's ok...
They miss out a lot!
They miss the goodness and the love of my boy's Björn and Ingmar and I think that is very sad for them!
Too all of you: here is also my last 2011 project made of scraps! It's a mobile and I made it out of an empty spool with Marianne Design paper scraps and flower mirrors. It's looking a little vintage and how I love the Marianne Design rendeers! Hope you enjoy this little project as well as I do!
Have an wonderful day and enjoy to night wherever you are in this big, wild world! Wish you all for 2012: warmth, happiness, love and a lot of health!
Goodbye my dear family & friends and we'll meet again in 2012!
Hugs to all and all my love,
Jen.

vrijdag 30 december 2011

Nieuwe challenge Marianne Design!

Deze tag heb ik gemaakt voor de nieuwste challenge Marianne design.
Je kunt mee doen!
Er is iedere tweede week een nieuwe uitdaging waarmee je geweldige prijzen kunt winnen, die beschikbaar worden gesteld door Marianne zelf!
Het is zo leuk! Waag een kans, want je weet het maar nooit!
Deze challenge is: MAAK EEN MOOIE TAG MET MARIANNE PRODUCTEN!
Zoals je ziet heb ik uitsluitend Marianne producten gebruikt!
Er is ook zoveel moois van Marianne Design op de markt!
Van kant tot bloemen, van papier tot aan stempels, creatables....
Noem maar op!
Ook het blog van Marianne is zo leuk! Ik hoop, dat je een keer de tijd neemt om te kijken!
Heel veel plezier de komende dagen!
Ik blog morgen nog voor de laatste keer in 2011!
Tot morgen voor de mensen, die nog een laatste keer terug komen op mijn bescheiden blogje.
Mocht je geen tijd meer hebben dan wens ik je nu al vast heel veel liefde, geluk, warmte, tevredenheid en gezondheid toe voor 2012!
Liefs, Jen.

Björn is nineteen!!!

Yesterday our big boy Björn got 19 years old!
Amazing! Time flies and how tall my lovely boy is!
He was so very happy with his new jacket and how proud he sat on the couch with the dog! He got very happy when he saw al the presents and cards and ofcourse his favorite cakes were there! The party was nice and Björn really enjoyed all the attention.
Thank you dear family and friends for your visit, the presents and the cards!
YOU REALLY MADE BJÖRN'S DAY!
We are grateful for all the sweetness that you give us and our children!
Hug, Jen.

woensdag 28 december 2011

Two late Christmas-cards/ twee verlate kerstkaarten.

I was running out of time this year!
There was so much work to do!
Couldn't believe it!
To me it looks like every year there's more work te be done!
So...sorry girls, but the cards did arrive hopefully on time!

Dit jaar kwam ik bij het werken handen en voeten te kort!
Er was zo ontzettend veel te doen!
Ik kon het bijna niet geloven!
Het komt mij zo voor alsof er ieder ook meer werk bij komt!
Excuses meiden, maar ik hoop, dat de kaarten toch nog voor de kerst zijn aangekomen!
Hug, knuffel, Jen.

Home is where the heart is/ Thuis is waar je hart is!

Every year I really do enjoy this wonderful season!
I decorated not as much as I used to do, but that has several reasons.
This year it was so very busy and then we lost a day, because there was a funeral of a very dear uncle.
But...we did enjoy and as every year my heart goes out to all the wonderful friends and family we have in the United States of America.
I miss you all!
And as you all can see for yourself: all the goodies I bought or got in America are still there and how I love the two gingerbresmen, the porcelain Santa and his friend Jack Frost!
My two tray's who are loaded with candles, felt dolls and other things. Ofcourse we eat from Christmas plates and we drink out of Christmas cups!
Hop you did get a little impression how we live these weeks.
Nothing special...., nothing fancies.....Just HOME IS WHERE THE HEART IS!
Love and hugs,
Jen.

zondag 25 december 2011

Merry Christmas to you! / Fijne Kerst voor jou!




Dear friends, family and all the people who are so dear to us,

We want to wish you all a wonderful X-mas and here are some goodies I made for the girls who work in the day care with us to learn the trade and some sweets for the teachers I work with.
Ofcourse Santa did visit us in the daycare centre and yep! Jen had to sit on his lap....The kids had soooo much fun about this!
And I made a Christmas cake last night.
I really like to do this! Tomorrow I will show you our turkey!
It's almost gone by the way! I wish you a nice day and a wonderful evening on this Christmas-day!
May God all bless you and the ones you love so dearly!
Big hug,
Jen.

woensdag 21 december 2011

Kerstslinger voor Design Team YOUR ZOAP.

Lieve allemaal/ Dear friends,
Overal zie je ze opduiken!
You see them every where!
Lieve ornamentjes van bakvormpjes en heuse slingers ervan.
These pretty decorations made of shapes to make coockies.
Hier is mijn decoratieve slinger voor Kerst, gemaakt van bakvormpjes van de Blokker.
Here is mine made of coockie-shapes that I bought at a Blokker store.
Helemaal gemaakt van YOUR ZOAP producten> Rosa Dotjes papier, kant van YOUR ZOAP, bloemen van YOUR ZOAP, kortom kijk snel in Gepke's YOUR ZOAP
webwinkel voor de mooie spullen! Veel plezier de komende dagen en lieve groetjes, Jen.
I made it all of the wonderful products of Gepke's YOUR ZOAP! If you are getting curious about YOUR ZOAP products, than have a look in the webstore of YOUR ZOAP!
Have a wonderful time coming day's,
Hug, Jen.

maandag 19 december 2011

Projectjes klaar en wat nieuwe brocante aankoopjes.

Het afgelopen weekend ben ik lekker aan de slag gegaan met de krans en het tafelstuk wat ik nog moest af maken.
De krans heb ik versierd met een tak mistletoe en een mooi lintToen heb ik er wat Prima Marketing bloemen (wit) op geplakt en tjonge...wat vond ik het toen wel genoeg! Less is more?
Ja, soms wel! De krans staat nu in de buitenkeuken en het ziet er zo gezellig uit!
Jammer, dat de wind soms zo stormachtig is....
De kaarsjes waaien geregeld uit!
Het tafelstuk heb is ook af! Ik heb er mos ingelegd. Op het mos ook weer hele oude vormpjes (gekocht bij een brocante winkeltje voor 0,50 eurocent per stuk. Hierin wat mooie witte Prima Marketing rozen, een engeltje en wat pareltjes hier en daar. Heb nog wat detail-foto's geblogd, zodat jullie goed kunnen zien wat er nu eigenlijk allemaal op ligt. Het ziet er wel heel leuk uit!
Dan mijn avontuur met een vriendin, afgelopen zaterdag!
Ik had een nieuwsbrief van een brocante winkel in de buurt.
Men gaf aan, dat er vrijdag en zaterdag een "WIEZE WINKELTJES ROUTE"was.
Omdat we beide vrijdag werken, besloten we zaterdag na enen van start te gaan. Tomtommetje mee en hup...de buitendorpjes tegemoet! We kwamen op landweggetjes, waarvan we het bestaan niet wisten, maar dat maakte het allemaal wel heel erg spannend! Gelukkig heb ik maar een pieperdje van een karretje, want met een volvo van formaat had ik niet kunnen draaien op die kleine boerenerfjes. Maar wat een genot! De paardjes heettten ons al welkom, de koetjes loeiden ons gedag en de schaapjes keken ons nieuwsgierig aan. Soms moesten we even wat metertjes over moeilijk begaanbare paadjes lopen om het doel te bereiken, maar geloof me:
Het was het helemaal waard! Wat een schattige brocante winkeltjes hebben we ontdekt! En overal brandde de houtkachel zo behaaglijk en stonden er lekkernijen en drankjes klaar. Koffie? Thee? Een Glühweintje met of zonder alcohol? Een lekker likeurtje? Warme chocolademelk of kwast? Appeltaart van eigen keuken? Chocoladekransje? Stukje sukerstoet? Noem het maar en het was er! Zo kneuterig, zo gezellig, zo waanzinnig echt en niets gemaakt....Gewoon een warm welkom in alle dorpjes.
En tja....jullie weten al wel, dat mijn schatje niet zo van brocante en antiek houdt, maar ach....hij was de hele zaterdag weg en genoot van een wedstrijd basketballen in Groningen. En zo had ik de tijd om alle mooie spullies ongezien binnen te smokkelen en zonder kritiek in de kamer te verstoppen, ha, ha....
Voor hem is brocante "ouwe rommel" en antiek vindt hij"ouderwetse spullen uit zijn oma's doos....
Ha, ha...zou hij deze mooie gehaakte deken gemist hebben?
Wat hangt het mooi over de stoel, he?
Helaas kon ik geen echte paspop kopen, want de plaats ervoor ontbreekt gewoonweg.
Maar...ik vond het rek in de vorm van een paspop een prima vervanging! Heb het met oud kant aan twee haken gehangen en warempel....Wat zag ik bij iedereen? Ballerina spitzen voor soms wel 45 euro! Laat ik de mijne nu nog hebben?! Snel uit de mottenballen gehaald en ja, hoor...nog even geoefend op de drempel, maar oei! Dat deed pijn! Niets meer gewend, he?
Ha, ha...en nu hangen ze piekfijn aan mijn paspop met de prachtige oude balletjes, die ik zaterdag scoorde. En dan mijn stalraampje!!! Ach...wat ben ik er blij mee! Die heb ik altijd al graag willen hebben! Wat staat het mooi met die schaatsjes en die eucalyptus tak en het mooie bling hartje....Misschien maak ik er nog wat kerstlichtjes in....Als ik tijd krijg, want alles gaat een beetje mis hier. We hebben wat omstandigheden waardoor we wat achter raken. Heb nog geen kerstkaart kunnen schrijven...
Hm...ja...je hebt gelijk! Had ik zaterdag maar niet de hele middag tussen de wielen moeten gaan zitten op zoek naar de brocante, ha, ha...
Had ik maar braaf moeten gaan zitten schrijven!
Tja...oef...nu moet ik bekennen....heb er geen spijt van!
Want ik ben zo blij met mijn spullies! Hebben jullie die schattige vogeltreats gezien? Gewoon ossenwit smelten en dan vogelzaad erdoor en dan stort je het in een oude bakvorm (pudding) of in een muffinvormpje! Wat ziet dat er leuk uit, he?
Dat is een werkje, die ik zeker ga doen op school en in het kinderdagverblijf! Ook leuk als cadeautje voor een vogelliefhebber!
Die gaan dus straks in de tuin voor het roodborstje en zijn gevleugelde vriendjes! Nu...ik hoop jullie weer een beetje op de hoogte te hebben van het wel en wee hier. Morgen laat ik jullie een hele leuke kerstslinger zien, die ik voor Gepke van Your Zoap maakte voor het Design Team. Gepke heeft het al goed gekeurd en zij zal het ook gaan bloggen.
Nog even geduld dus.....
Maar de slinger hangt hier al aan de antieke kast en ik vind het echt een dotje....By the way...je ziet het morgen wel! Want over DOTJE gesproken...?
Wens ik jullie allen een heerlijke avond toe en liefs van Jen.