GEWONNEN!

Niet zo lang geleden meldde ik al, dat ik een prijs had gewonnen.
Het kransje is gekomen en het is echt BEELD-, maar dan ook BEELDSCHOON!
Het zat zo goed ingepakt, dat ik er een mes en een schaar bij moest halen, maar dat moest natuurlijk ook wel, want zo'n prachtig kransje is erg kwetsbaar.
Maar goed...om een lang verhaal kort te maken....
IK BEN ER HEEL ERG BLIJ MEE! Het staat op de vensterbank te pronken op een mooie taartschaal...Met een lichtje erin en wat pareltjes er omheen, want ik vind dit kransje echt een pareltje!
Het is een prachtje....Met fijne, tere gipskruid, waar ik zo van hou...
Dank jullie wel, lieve mensen van DE KRANSELARIJ! Ook mijn bijzondere dank aan Gepke.
Mochten jullie een kijkje willen nemen, ga dan snel naar:

www.dekranselarij.nl

www.yourzoap.nl

Groetjes en bedankt dames,
liefs, Jen.

Dinsdag, 29 december 2009: Björn is nu zeventien jaar!

Gisteren was de verjaardag van onze Björn.....
Ons "wandelend"(en af en toe vallende) wereldwondertje, dat geen vijf jaar zou worden!
Zie hier....Onze lieve, grote man....
Die zoooooo GENOOT van ALLE HAPJES, zijn mooie TAART met 17 erop....
Van alle mensen, die hem lief zijn, van alle mooie kaarten en cadeau's....
Van alle grapjes, zoals: Zo, vent! Nu ga je straks auto rijden....
Ha, ha....Ja, hoor...Daar kunnen we wel tegen!
Het feestvarken moesten we af en toe even "ontvoeren" voor een schone luier...
En ja....dan is het wel heel erg dubbel...
Hij krijgt kinderboekjes en Disneykaarten, waarmee hij de koning te rijk is, en aan de andere kant krijgt hij scheerschuim, omdat Peter hem moet scheren.....
Maar de dankbaarheid vervult ons....
Gewoon....Omdat Björn gewoon Björn is......En omdat hij zeventien jaar is geworden!
Wat niemand had gedacht.....Wat niemand had durven hopen, want hij leeft in geleende tijd met zijn verschrikkelijke ziekte! Maar......
We gaan ervoor, Björn!
Ondanks de meer dan 35 hersentubers, die je spraak en denkvermogen hebben aangetast!
JE MAG ER ZIJN!
Van een trotse en liefhebbende mama....

JEN'S CHALLENGE, week 52 on the 25th of december 09 is: CHRISTMAS FEELINGS. AND A MERRY CHRISTMAS TO ALL!

Dear family and friends,
We all want to wish you an wonderful, warm and loving Christmas!
No matter where you are...
Canada, United States of America, Africa, Germany, Australia or in The Netherlands:

WE LOVE YOU AND WE THINK OF YOU, SPECIALLY THESE DAY'S!
Wish I could embrace you all and share with you THE CHRISTMAS SPIRIT!

Be blessed and never forget to listen to the Christmas Bells!

A hug to all, Jen.

DOGGY-ATTACK/ Honden-aanval!

Wat is DIT??!!
INDRINGERS in de TUIN??
Potjandoggy, nog-an-toe!
Wat willen die twee WITTE REUZEN????
VROUWTJE PIJN DOEN?
DE KINDJES OPETEN?
WOEF-WAFFERDE_BLAF! MOOI NIET!
ZOLANG IKKE- Odie de Jack Russel- hier de HONDENSCEPTER zwaai, zal ik er persoonlijk ALLES, maar DAN OOK ALLES AAN DOEN, dat HIER GEEN INTRUDERS komen! Rood, paars, lila of wit: deze wezens zien er GEVAARLIJK uit!
Dus....bespring ik de grootste maar eens even en steel ik van de kleinste een arm....En maak dat boom-tak-armpje maar eens even in duizend stukjes!
ZO....DIE TWEE HOUDEN ZICH WEL EVEN KOEST! Ze weten nu in ieder geval DAT IK, ODIE de EERSTE, mijn BAASJES EN DE KINDEREN VERDEDIG MET MIJN LEVEN!
Als dat geen hondenliefde is....
Zucht.....
Groetjes, Odie.

Tuesday/Dinsdag 22 december 2009.

Vandaag hebben we sneeuwpoppen gemaakt.
Today we did built some snowmen!
Het was een hele klus!
It was quite a job!
Maar gelukkig...de kinderen waren er helemaal klaar voor en werkten loeihard!
Thank God....the children were ready for this job and they really worked hard!
Ze maakten een mama en papa sneeuwpop.
They made a mom and dad snowman.
Aan het einde van de klus was er warme kippensoep en een knakworst....hmm...lekker!
At the end of the job Jen made hot chickensoup and a Frankfurter wurst....hmm....wonderful!
Wat gaan we morgen beleven?
What will be our adventures tomorrow?
Lots of love, Jen.

Kerst in ons kleine huisje....

Hoi allemaal,
Hierbij een kleine Kerst-impressie van ons klein huisje in het noorden, aan de zee...
Deze krans heb ik heel simpel omwikkeld met wat kerstversieringen.
Binnen staat de boom te pronken en dat is de jaarlijkse klus van mijn lieve Peter! Hij versiert de boom in zijn uppie± beetje traditioneel geworden. Hij bepaalt wanneer de boom er komt en meestal is het een grote verrassing! Dan kom ik uit school...is het al donker...alle lampen uit en als ik dan uit de auto stap, dan branden er ineens honderden lampjes!
Verder hebben we heel veel dierbare dingen uit Amerika.
De kerstbellen bijvoorbeeld! En de twee beren, die we kregen van Don en Helen Comstock uit Tigard, Oregon. Het kleedje voor de open haard...Een geschenk van big sis Fenna.....
Verder de Kerstsokken....sommigen zelfgemaakt uit mee genomen stof uit Amerika. Net zoals de twee kerstmannen-kussens...Lang geleden als lapjes stof mee gebracht uit de Verenigde Staten en hier in elkaar genaaid. Ieder jaar weer mogen ze een paar weekjes op de bank...
Het prachtige Kerst-servies, dat al weer afgewassen is en dus helemaal klaar voor gebruik! De twee kleine beertjes bij de foto van mijn overleden vader....Ook trouwe wachtertjes, net als de twee rendiertjes op de bank....
En dan mijn kleine Kerststalletjes....De een mee genomen van zonnig Aruba en de ander uit warm Mexico! Dierbare kleine schatten zijn het voor ons!
De augurkenpotten, die ik met speciale verf en wat glitter en servetten omtoverde in besneeuwde potten, waar we lichtjes in branden...Ieder jaar zet Peter ze weer in de vensterbank....
De Kerstman en zijn rendier .....Gewone handpoppen, maar o, zo leuk in de vernsterbank....
En dan de Disney-kerstsokken voor de kids....
De boom met de echte trein en de pakjes van Santa.....
Het is weer een heerlijke tijd...
De gezelligheid zoeken wij thuis.....
Gewoon...heerlijk thuis....in ons eigen wereldje, waar we tevreden en warm het geluk bij elkaar zoeken....Waar we tevreden zijn met hetgeen we samen nog hebben en mogen beleven.....
Waar we- met heel veel ziekte en zorgen- toch nog blij zijn met wat we hebben....
MERRY CHRISTMAS, MY FRIENDS....
A BIG HUG, Jen.