zondag 14 maart 2010
MAULWURF!
Ieder jaar weer nemen we uit Ostenrijk drie a vier pakken "MAULWURF" (molshoop) mee.
Je kunt er een heerlijke bananentaart van maken! Echt heerlijk! Ik weet, dat je het ook in Duitsland kunt kopen en het is heel makkelijk te doen!
Ingmar heeft zich- samen met mama- dus even uitgeleefd en zoals jullie kunnen zien, zitten er verse bananen in!
De mannen zitten zichtbaar en hoorbaar te genieten!
Het was een echt kook-weekend! We hebben nog Zwitserse Rösti in de pan (ook zelf gemaakt met aardappelen en knolseldrij oa.) en de Nederlandse erwtensoep (ouderwetse spliterwten en heel veel worst en vlees+groente) was ook weer een succes!
Nu ga ik scrappen, want de magen zijn gevuld!
Every year we take three or four packages "Maulwurf"with us from Austria. You can prepare a wonderful cake with fresh bananas in it and the taste is wonderful!
It looks like a mole'splace on the plate, but the taste of choclatecake with the bananas is delicious! I know you can buy this in Germany, too.
Our youngest son Ingmar did a lot of cooking with mom. We spent all weekend in the kitchen!
We made: Dutch peasoup with a lot of meat, sausage and veggies. We also made Swiss Rösti!
The men are tatsing the cake with happy faces and a lot of yummie noices!
Time for me to go to my scrap-room! They don't need me for a couple of hours!
Their tommies are full!
See you later,
Jen.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
7 opmerkingen:
Hallo Jen,
Das sieht ja gut aus,haha.
Lekker hoor.
groetjes
Hi Jen,
nu heb je me echt nieuwsgierig gemaakt. Ik woon 31 jaar in Oostenrijk en heb nog nooit een "Maulwurf" gezien(wel in de tuin :)) )
Welk merk is dat??moet eens kijken of ze dat hier in der Steiermark ook hebben.
Groetjes, Lilly
Hi,
Here's a blog that serves for your spiritual needs.
It has messages from the Holy Scriptures, that teach us how to have GOD in all the aspects of our lives and allow GOD's rule over every matter:
www.holyoneofisrael-reconciliation.blogspot.com
Have a blessed reading.
God bless you.
Hoi Lilly,
De Maulwurf kuchen is van Dr. Oetker.
Ik heb het gekocht bij de Spar.
Hopelijk vindt je het in Steiermark!
Heb het even opgezocht op de kaart van Oostenrijk: nu weet ik tenminste waar je woont!
Groetjes, Jen.
bedankt.
Ga gelijk morgen kijken of ze dat hier hebben
groetjes, Lilly
Dat ziet er uit om je vingers bij op te eten! Chocola en banaan is altijd een goede combi! Zal er volgende keer eens op letten als ik weer eens in een duitse supermarkt ben!
Aiaiaiai, net nu ik weeer een verwoedde lijnpoging doe, kom jij met al dit heerlijks op de proppen, hahaha!!!! Ziet er zalig uit!
Ben je inmiddels weer een beetje de oude???? Gelukkig komt het mooie weer er aan! Daar knapt een mens altijd van op.
Liefs Elly
Een reactie posten