Paper Challenge 08.

This is my Paper Challenge 08: Something old.
When I got this weeks challenge I knew right away what I was going to scrap!
This OLD picture from a woman, who I have loved very much! She was very important to me and I am still sad that she passed away!
She was my old-auntie Dine and she was a terrific CHAP! O yes! She knew HOW to live and how to travel the world! From Paris to London and from London to Spain....
She smoked and drank like a man, she loved dogs and flowers and above all.......SHE LOVED ME! She was a good friend and I will never forget all the good things she did with me: skating and games, playing with the dogs and spoiling me with sauerkraut and sausage. She protected me like a lion! I was her little girl and she was my best and dearest auntie!
I will never forget her as long as I live! Our friendship and love is something old and even if she is not here anymore, together we will grow old, because she will grow OLD with me.

Dit is mijn Paper Challenge 08: IETS OUDS!
Toen ik dit las, wist ik meteen waarmee ik aan het werk wilde: een oud fotootje van een vrouw, waarvan ik heel veel hield. Ze was erg belangrijk voor me en ik ben nog verdrietig, omdat ze voor mijn gevoel te vroeg is overleden. Ze was mijn oud-tante Dine en ze was een geweldige "vent". Zij wist hoe ze moest leven en ze reisde de hele wereld over! Van Parijs naar London en van London naar Spanje.......
Ze rookte en dronk als een kerel, ze hield van honden en bloemen en vooral.......VAN MIJ! Ze was een goede vriendin en ik zal nooit vergeten wat voor leuke dingen ze met mij deed: schaatsen op de gracht, sjoelen, spelen met de honden en ze verwende mij met "opgebakken"zuurkool met worst. Ze verdedigde mij als een leeuwin! Ik was haar kleine meidje en zij was mijn liefste en beste tante! Ik zal haar nooit vergeten zo lang als ik leef!
Onze liefde en vriendschap is al best heel oud en ook al is ze er niet meer...Samen zullen we oud worden, want ze zal altijd bij me zijn en ze zal in mijn ouderdom meegroeien!

Vellum envelope with mini letter.

Under the photo there is a little vellum envelope with a mini letter in it.

It is hidden, because the letter has information that is only mend for some insiders.

This is a nice way to hide your journaling.

The envelope is homt made: no big deal!

Challenge!

The new challenge from Elise for this week is: SOMETHING OLD!
This can be a ring or another ornament.
Even an old photo or a piece of furniture!
So......Let your imagination carry you away and make the best of it!
Go for this CHALLENGE!

Deze week is de nieuwe uitdaging van Elise: IETS OUD!
Het kan een oude ring betreffen of een ander antiek stuk.
Het kan zelfs een oude foto betreffen of een meubelstuk!
Dus.....Laat je verbeelding werken en maak weer het beste ervan!
DOE MEE aan deze uitdaging!

Groetjes, Jen.

Scrap-event!

On saturday, 15 th of march the Pipoos Store in Groningen town organises a Scrap-Festival.
They asked me to " join the Party and scrap a long.
They asked me to take care of the scrap-part JOURNALING, which some scrappers really think it's HARD TO DO......
Well it is.....
But it is a huge Challenge to hide it or to GO FOR IT!

HOPE TO SEE YOU ALL AT THE PIPOOS on march, 15!

Op zaterdag, 15 maart organiseert de Pipoos in Groningen een Scrap-Festival.
Ze hebben mij gevraagd mee te scrappen.
Ze vroegen of ik het scrap-gedeelte JOURNAAL voor mijn rekening te nemen, hetgeen door vele scrappers als moeilijk onderdeel wordt ervaren.
Nou ja...Het is ook wel eens lastig, maar ook een uitdaging om eens een journaal te verstoppen en om er gewoon VOOR TE GAAN!

HOPELIJK ZIEN WE ELKAAR BIJ DE PIPOOS OP DE 15e MAART!

GOOD DAY TO YOU!
FIJNE DAG VOOR JULLIE!

SCRAPPY JEN D.

Everything is ok!// Alles is in orde!

Dear scrap-friends,
Beste scrap-vrienden,

All is fine! My computer has NO VIRUS!
Alles is in orde! Mijn computer is virus-vrij!

I removed the dangerous comment! Marjo, thanks for your warning and your wonderful CALL!
Ik heb de comment met de gevaarlijke link kunnen verwijderen! Marjo, ik dank je hartelijk voor je waarschuwing en je geweldige telefoontje!

To all of you: how curious you might be> never open a mail or comment from an unknown person!
Voor iedereen een wijze raad: hoe nieuwsgierig je ook bent> open nooit een mail of een comment van iemand, die je niet kent!

Pay attention, dear scrappers!

I had a "comment"on my blog!
This so called comment is from a person, who told me I gave I virus in my computer!
There is NO VIRUS at all! I scannes several times! My computer is as clean as it can be!
This person is selling things that none of us wants to buy!
We need scrap-supplies and not meds like they sell!
Do not pay attention to what this funny person left on my blog!

And please......If you are not interested in scrapbooking, LEAVE US ALONE!
I told BLOGGER about this person and I am not the only one who left a complain!
We will continue our scrap-fun!

Bye, Scrappy Jen D

A wonderful project!

The PAPER CHALLENGE 2008 is a wonderful project!
It makes you sit down and think about the words and what they mean to you!
It is like looking in a mirror and it keeps you awake!

Look at: www.eliseblaha.typepad.com

Also it is a lot of fun to go to: www.dutchie-in-canada.blogspot.com

Have fun and do just like me> MAKE YOUR OWN PAPER CHALLENGE '08!
Join this scrap-band!

De PAPER CHALLENGE 2008 is een geweldig project!
Het dwingt je er eens even goed voor te gaan zitten en na te denken ober de opgegeven woorden en wat deze woorden voor jouw betekenen!
Het houdt je een spiegel voor en het houdt je wakker (scherp)!

Kijk maar eens op: www.eliseblaha.typepad.com

Ook is het de moeite waard eens te kijken op de site van Marjolein:
www.dutchie-in-canada.blogspot.com

Veel plezier en doe net als ik> MAAK JE EIGEN PAPER CHALLENGE '08!
Kom bij de club!

Paper Challenge 2008!

Paper Challenge.

On the inside of my book I made a pocket with 3 tags.

On these tags I wrote down how I came to this project!

Marjo, thanks for your inspiration!

Aan de binnenzijde van het boekje maakte ik een zakje waarin 3 labels zitten.

Hierop schreef ik HOE ik nu aan dit projectje kwam!

Marjo, dank voor je inspiratie!

Paper Challenge 01.

Paper Challenge 01: BALANCE.

Balance? My weight? My scale?

I don't think so!

I have to get in BALANCE again in my head!
My YING an MY YANG!

I am completely out of balance......

There is so much going on over here!
I have to make difficult decisions and there's no way back!

I look happy and free on this picture (taken bij Ingmar), but in my heart I am so scared...............

Thank God there's Peter to hold my hand and together we will jump into the deep!

Balans? Mijn gewicht? Mijn weegschaal?

Ik dacht het niet!

Ik moet in mijn hoofd en gedachten weer in balans zien te komen!

Mijn Ying en mijn Yang!

Ik ben helemaal uit balans.

Er is hier zoveel gaande!

Ik moet hele cruciale beslissingen maken en er is geen weg terug!

Ik zie er heel gelukkig en vrij uit op deze foto (gemaakt door Ingmar), maar diep in mijn hart ben ik bang..............................

Goddank is Peter er om mijn hand vast te houden en samen springen we het diepe in!

Detail tag.

Here a detail from the tag.

Hier een detail van de label.

Paper Challenge 02.

Paper Challenge 02 was: SOUVENIR.

I had to think about this, but I found it!
I will leave behind a lot of project's and idea's and to my family and scrap-friends my precious memories!

Bij het woord souvenier in week 2 moest ik toch wel even stevig nadenken!
Maar ik kwam er toch uit!
Als souvenier laat ik achter al mijn werkstukjes en ideetjes en aan mijn familie en scrapvrienden mijn dierbare herinneringen!

Paper Challenge 03

This Challenge was: WHAT'S NEXT?

In 2007 I won the first price with a LO at Marja's Hobby in Bedum.

I was complete surprised!

Then things are going fast and I can't explain it!
It's like being in an elevator!

So I am asking myself>> WHAT'S NEXT??????

Voor deze week was het: Wat zal het volgende zijn?

In 2007 won ik totaal onverwacht de 1e prijs bij MARJA'S HOBBY in Bedum!

Vanaf toen zijn de dingen in een snel vaart gegaan en ik heb er geen verklaring voor!

Het lijkt wel alsof ik in een lift zit!

Dus vraag ik mezelf constant af: Wat komt er nu?????

Paper Challenge 04.

This week we got 2 words: FREEZE TIME!

And that's what Ingmar (11 years old) and mom did.....We froze time with this shot!

We walked for 4 hours in the snow and Ingmar made LOVELY pictures.

The message is clear!
Take of your hands of our small town: they damaged so much in this area.....

Please...Let us keep this pretty spot!

Deze week moesten we de woorden BEVRIES TIJD scrappen.

En dat deden Ingmar (11 jaar) en mam samen. We hebben de tijd even bevroren met deze foto-shot!

We liepen 4 uren in de sneeuw en Ingmar maakte prachtige foto's

De boodschap is duidelijk!

Blijf nu maar eens met de habden van ons stadje af: er is hier zoveel afgebroken!

Laat ons alstjeblieft dit mooie plekje houden!

Paper Challenge 05.

Paper Challenge 05: The little picture!

To me this little picture means A BIG DEAL!

When I look at my daddy on this picture.....

The way he looks and smiles.......

It is ALL in this little picture!

My dad was the best!
He was my buddy!

Who I am as a person, I thank it to him!
Thank you, dad......Wherever you are!

Voor mij betekent dit kleine fotootje HEEL ERG VEEL!

Als ik naar mijn vader op dit portretje kijk.....

De manier waarop hij kijkt en lacht.....

Alles zit voor mij in dit kleine fotootje!

Mijn vader was gewoonweg de beste!

Hij was mijn maatje!

Door hem ben ik geworden, dat wat ik nu ben!

Dank je papa.......Waar je ook mag zijn!

Detail paper challenge 05.

Here you can see that you can take out the card and read some more about my father.

The journaling is a little hidden.

On the little calender you can see when he was born.

Some letters (pa love) and some swirls finishes it.

Hier kun je zien, dat de kaart eruit kan en dan kun je iets meer lezen over mijn vader.

Het journaal is wat verstopt.

Op het kalendertje kun je zien wanneer hij is geboren.

Wat letters (pa love) en wat sierlijke chipboard krullen maken de finishing touch.

Paper Challenge 05.

This is a detail from paper challenge 05.
I made a lay over from mica and stamped 2 angels with acryl paint on the mica.

Hier een detail van een mica lay over, waarop ik met acryl verf 2 engeltjes stempelde.

Paper Challenge 06.

The sixth week of 2008 the Paper Challenge was:
COLOR.

I really can't help it, but I just love this pinkie color!
To me it is so romantic!
To me pink has it all!
Pink makes me feel so good!

Deze week was het woord; KLEUR.
Ik kan er niets aan doen, maar dit kleurtje roze vind ik zo mooi!
Voor mij betekent deze kleur romantiek!
Dit kleurtje is het helemaal voor mij!
Deze kleur geeft me zo'n goed gevoel!

Paper Challenge 07.

This week it was: A BOLD STATEMENT.
And this is my bold statement: I'm sailing my own vourse!
NO MATTER WHAT!


Deze week was de uitdaging: een stoutmoedige (onbeschaamde) verklaring!
De mijne is: Ik vaar mijn eigen koers! Wat er ook gebeurt!

Rusty Pickle.

Natuurlijk is het boekje nog lang niet klaar!
Het alfabet van A t/m Z moet er nog in gescrapt worden!
Dus......Alle letters ben ik aan het verven en schuren en aan het bestempelen, enz.

Een uitdaging ze stuk voor stuk mooi te maken en zeker zal het ook een CHALLENGE zijn met iedere letter een woord te bedenken, dat met KERST te maken moet hebben!

Maar goed.....Het gaat lukken en ik zal jullie op de hoogte houden!

crackle verf van Ranger.

De kaft (links) is van dik karton en daarop kun je dan best wat verf-accenten aanbrengen.
Ik gebruikte de crackle verf van Ranger,
Als je het dun aanbrengt, krijg je kleine "krakjes"en krijg je het gevoel een wat ouder boekje in handen te hebben.
Dat VINTAGE-look heeft het voor mij helemaal!

Papier Rusty Pickle.

Dit geweldige boek kocht ik met papier, chipboard alfabet en stofreepjes voor maar 15 euro bij Paper & Pictures in Doorn, Een uitverkoopie, maar TE MOOI om te weerstaan! Bovendien? Het is alweer KERST over een paar maandjes, toch? Ha, ha.....Ik denk alvast vooruit!
En deze prachtige papierlijn? Die raakt voor mij nooit uit!

Inspiratie door 2 bijzondere vrouwen!

Een tijd geleden kwam ik via het internet in contact met Marjolein in Canada! Zij is toevallig de sis van Jeanet Tiemessen, die bij Paper and Pictures werkt en je kunt haar werk vinden in het Scrapbook Magazine.
Deze twee fantastische scrapsters doen iedere week oa mee aan een project, genaamd PAPER CHALLENGE.
Iedere week krijgen ze een woord en daarmee moet er dan gescrapt worden. Dus op het eind van 2008 heb je een compleet albumpje van 7 bij 5 inch gescrapt. Jeanet scrapt en doet er allerlei quotes bij en Marjolein doet het weer op haar manier......
Deze beide kanjers doen mij iedere week weer verbazen HOE leuk dit alles is!
Ik stond een beetje kwijlend aan de zijlijn en keek toe......
WEL MEEDOEN? NIET MEEDOEN?
Ik lag natuurlijk al enige tijd achter, omdat ik niet vanaf 3 januari '08 mee deed......
Toch heb ik na een paar weken kijken, wikken en wegen, besloten mee te doen!
Vooral, omdat 2008 EEN HEEL BELANGRIJK JAAR VOOR ONS GAAT WORDEN!
We (mijn man en ik) hebben namelijk ons eigen bedrijf opgericht: "De sterke BEER".
Dit is een dagbesteding voor kinderen met en zonder een beperking.
Ik vond het dus wel heel erg belangrijk al mijn angstige, maar ook mijn blije "momentoos" in dit bijzondere PAPER CHALLENGE boek voor eeuwig vast te leggen, zodat onze jongste zoon later zal begrijpen wat er allemaal in zijn moeder omging ten tijde van dit roerig jaar!
Morgen publiceer ik de reeds gemaakte pagina's.
Voor al mijn cursisten, die mee willen doen, komen hier de woorden, die gescrapt moeten worden!
De maat van het boekje is 7 bij 5 inch.

Week 1> Balance
Week 2> Souvenir
Week 3> What's next?
Week 4> Freeze time
Week 5> The little picture
Week 6> Color
Week 7> A bold statement.

Zoals beloofd; morgen de pagina's, die ik heb gemaakt!

Marjolein: van harte gefeliciteerd met je verjaardag en een fijne Valentines Day en dank voor je vriendschap en je inspiratie!
Jeanet: ook een hele fijne Valentijns Dag gewenst en ook dank voor alles!
*Jullie zijn allebei twee hele grote inspirerende bronnen voor een heleboel mensen.
Iedereen vanaf deze plaats: geniet van elkaar op deze dag ( en natuurlijk altijd) en geniet van elkaars werk!
Dat iedereen volgens eigen inzichten mag scrappen en dat we met elkaar open mogen staan voor een ander haar of zijn werk!
Tineke, dank voor je vriendschap!
Jaqueline, dank voor je geloof in mij en het vertrouwen!
Birgit, dank voor je wijze raadgevingen: ik had het even zo nodig!
Lieve cursisten....Dat we mooie dingen met elkaar maken en doe vooral mee aan de PAPER CHALLENGE> aan het einde van 2008 kunnen jullie meedoen aan een wedstrijd!
*************De PAPER CHALLENGE 08 van SCRAPBOOK-PARADISE*****************
De mooiste PAPER CHALLENGE zal ik belonen met een leuk scrap-cadeau!
Geef je hiervoor gewoon lekker op! Het kost geen geld: alleen tijd en papier, maar daarvoor heb je aan het einde van dit jaar dan ook een heel mooi, persoonlijk albumpje!
Groetjes en veel scrap-momentooooos, adios, Jen.

Pech, pech en nog eens pech....Maar het kan altijd erger!

Ik had de enorme pech, dat ik de buikgriep kreeg en daarbij ook nog eens het virus: overgeven, enz.
Toen ik dacht....NU HEB IK HET WEL GEHAD.................> Toen kreeg ik prompt een fikse keel-ontsteking...Ven dus HEFTIG aan de antibiotica!
Grote pech, dus, maar....Het kan altijd erger, want dat realiseer ik mezelf heel goed hoor!

Ik hoop, dat jullie niet het slachtoffer worden van al die vervelende dingen, die rondgaan!
KEEP HEALTHY@@@@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tot gauw,

Scrappy Jen D,

Lavender BLUE.......

Deze bloem Poppy Seeds is in de staat Texas de staats-bloem. Zo heeft iedere Amerikaanse staat zijn eigen staats-dier, staats-bloem, enz. De blauwe kleur doet mij erg denken aan Lavender Blue en daarom heb ik het projectje dan ook zo genoemd.
Ik heb aan de linkerkant een takje getekend en hier drie bloemetjes gestempeld, die weer gedeeltelijk zijn ingekleurd met glitter gelpennen van Sakura. Verder een adres erop en een stempel als postzegel. Op de volgende zal ik eens een echte postzegel plakken.

Zo.....
Nu is iedereen weer op de hoogte van de nieuwste projecten, die mij aangenaam bezig houden.

Ik wens jullie een heel fijn en creatief weekend toe!

Liefs, Scrappy JEN D.

Lavender BLUE.....

Hier een close upje van het binnenkantje van de Lavender BLUE BOX.

Vierkante enveloppes.

Deze vierkante enveloppes heb ik zelf gemaakt, want gekleurde kant en klare enveloppes zijn nogal aan de prijs! Ik heb gewoon papier uit een en dezelfde lijn gebruikt van 15 keer 15 cm.

De binnen kant van deze hidden box heb ik echter voorzien van een passend doosje van een andere kleur en versierd met aan de binnenkant een kant randje.

De inhoud!

En dit zie je wanneer je het stapeltje opent!
Er zit een verborgen ruimte in, waarin het boekje of een presentje kan.

Ook kun je een briefje in de deksel achter laten!

Snoeperig, toch?

Zo kun je gied zien, dat het echt op een stapeltje enveloppes met inhoud lijkt.

Hidden BOX!

Yes!

Hier komen ze dan, want ik heb er gisteren nog eentje gemaakt.

Het stapeltje brieven met een verborgen doosje, waarin je een klein cadeautje of een mini boekje

kunt doen.

Ik ben er helemaal weg van!

Ik ga straks nog een maken, die helemaal voor Valentijnsdag zal zijn.

Fijn weekend,

groetjes, Scrappy Jen D

Hidden Box.

Ik moet jullie helaas mijn nieuwste project even schuldig blijven, want.......
Natuurlijk!
Wat zou het anders kunnen zijn???????
De batterij van het fototoestel moet wel leeg zijn.....Hoop ik.........
Dus......Zat ik hier vanochtend om half acht al te balen.......
Want.........? Tuurlijk....De oplader zir in een tas en wie heeft die mee??????
Nou. Jammer.
Maar echt....
Ik zal het proberen te omschrijven en dan krijgen jullie het zo spoedig mogelijk te zien, ok?
Nee...Ha, ha, niet ok....Ik weet het! Jullie willen het zien en ik wil het laten zien!

Komt-ie!

Hier voor mij ligt een stapeltje gele enveloppen, gevuld met brieven......
Tenminste....Daar lijkt het op.
De enveloppen lijken al wat oud en er zit een bloem op de bovenste, wat vilt, er staan wat woorden op en er zijn 2 houten kipjes op geplakt........
Ziet er eigelijk wel snoezig uit. Het zouden Paas-kaartjes kunnen zijn, die ooit werden verstuurd....
Maar...Dan haal ik het lint eraf......
HEEEEE......De enveloppen zitten allemaal aan elkaar.....
Ik doe de bovenste enveloppe open en......Dan komt de echte verrassing, want....... In de binnenkant is een hidden box (een verstopte ruimte), waar je een boekje in zou kunnen leggen of een klein cardeautje in kan stoppen!
Je moet het zien: het is echt SUPER-LEUK!

SUPER-LEUK te maken en zeker om het weg te geven!
Ik ben helemaal weg van dit projectje!

Geef je op voor de gevorderden-cursus, want ik weet zeker, dat de dames het willen leren!
Je steelt de show met zo'n cadeau!
Ik ga vlug aan het werk, want ik wil er nog even een paar maken!
Hou de blog in de gaten, want ik publiceer ze zo snel mogelijk!

Fijne dag,

Scrappy Jen D.

Extra Cursus voor gevorderden!

Hallo beste scrappers en scrapsters!

GOED NIEUWS!
Want.......Er komt steeds meer vraag naar cursussen.

Vandaar, dat ik dinsdag, 5 februari '08 start met een tweede cursus voor GEVORDERDEN!

Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar!
We gaan veel technieken leren en oefenen!
Het is beslist de moeite waard, want op deze manier loop je minder snel "vast" en ontwijk je het moment bij het scrappen, dat je het even NIET meer WEET.....
Je hebt dan altijd wel wat technieken in de vingers, die je kunt gebruiken om je LO op te frissen.
Dus...Aarzel niet en meld je aan, want ook hier telt: VOL is VOL.
Ik neem echt maar 6 mensen, want ik wil iedereen alles goed aanleren!
Dus: Hier even de data nog eens goed op een rijtje:

Gevorderden> dinsdag, 5 februari van 20.00-22.00 uur.
dinsdag, 19 februari, tijd idem.
dinsdag, 4 maart, tijd idem.
dinsdag, 18 maart, tijd idem.
dinsdag, 1 april Nee, geen grapje.......Ook van 20.00 tot 22.00 uur.

Het kan altijd ietsje uitlopen, dus hou hier rekening mee!
De kosten zijn ook hier 60 euro, inclusief koffie/ thee en iets lekkers.

De cursisten nemen zelf snijmateriaal mee en dubbelzijdig tape.
Vergeet niet je foto's en papierlijn waarmee je bezig bent!
Ook lint en andere spullen neem je mee.
Mocht je iets nodig zijn voor de cursus, dan hoor je dit tijdens de les.
Wel raad ik iedereen aan TACKY GLUE (verkrijgbaar bij Greet in Appingedam!) aan te schaffen!
Deze superlijm is echt fantastisch en je embellishments gaan nooit meer los!
Daar werk ik echt heel erg veel mee!

Bel of mail me snel, want het lijkt ineens wel of iedereen mee wil doen!

Groetjes Scrappy Jen D.

Dank, Jacqueline voor je lieve reactie!
Ja, ik vond de crop ook erg gezellig en ik ben blij, dat jullie het doosje en boekje zo leuk vonden!
Tot gauw!
Jen.