design team member luzifi. Look at www.luzifi.com

zondag 4 april 2010

Paasbrunch


















Ook al zijn de jongens al zo groot.....
De Paasbrunch (in pyama en ja....da's traditie in ons gezin....Gewoon, omdat we vandaag NIETS, maar dan ook helemaal NIETS moeten!) is altijd FEEST! We zijn (zoals ieder jaar) weer enorm verwend door opa en oma, die bloemen, lekkere broodhaantjes en andere lekkere dingen hebben gebracht. Da's ook traditie! Elk jaar komt mijn schoonmoeder ons de dag voor Pasen verrassen! Dit jaar geen gele Paas-tafel, maar een gezellige rood-roze tafel. De mooie tulpen kocht Ingmar voor mij! Veel zelfgemaakte spullies voor de gezelligheid, zoals de eierwarmertjes, de grote kip (waar de theepot zo goed onder past!) en de tulband met chocola erin en een oude augurkenpot, die ik heb beplakt met een servet en waar zo vrolijk een lichtje schijnt.
Verder natuurlijk die gekker papa, die (jaha...echt wel ieder jaar!) weer een EI tegen zijn hoofd stuk tikt, waardoor Björn bijna stikt van het lachen en het brood door de lucht vliegt (ja...lekkkerrrrrr....Zo kan ie wel weer, papa!!!!). En ook een beetje een zielige papa, want hij zit met zijn voet omhoog. HAd een sport-ongeluk en heeft wat banden (of zo) afgescheurd..... Heeft een PAAS-EI op zijn enkel!!!! Een zwarte! En als dat ei geslonken is, dan mag papa 5 a 6 weken een ingetapte enkel!!
Is ie mooi klaar mee!Maar goed...De Paas-brunch was een succes! Rest mij jullie allemaal hele mooie en goede PAASDAGEN TE WENSEN! Kus voor allen, die me lief zijn, Jen.

Easterbrunch.
Every year we have an Easterbrunch in our cousy kitchen. All of us are in our pyamas and that is wonderful. This day we do not have to go anywhere or do anything....
Wonderful! Just plenty of time to sit and enjoy all the goodies! Tradition is also: grandma and grandpa do bring us flowers and special bread to make Easter even more wonderful!
So here we are....
All looking forward to sit together and enjoy the good food together.
And yes...Also a tradition is: dad who's banging an egg to his head to open it! Oh, my....every year Björn burst out laughing when Peter does this!
As you can see...this year my table was red-pink....
I just liked it for once. Ingmar bought me the tulips and on the table are a lot of home made decorations. Like an old jur: I decorated it with a paper napkin and now a little candle burns in the jur. Or the sewed chicken (my tea stay's nice an warm underneath her wings)....
Hope you enjoy Easter as well,
have a nice day,
Jen.

3 opmerkingen:

Riet zei

Wat kun je hier toch van genieten ,ze zijn zo kostbaar vind je niet.
Vroeger toen ze nog allemaal thuis woonden deden we dat ook zo,was ontzttend gezellig die tijd.
Nu zijn ze bijna allemaal gevlogen.
Dus schat geniet van deze momenten,want de tijd gaat heel snel.

Dikke knuffel allemaal.
Riet.xxxxxx

Splashes of Pink and Mint zei

Wat een gezelligheid hier!!! Ook hier geen geel, maar een gezellig roodgeblokt tafelzeiltje met het paasontbijt! Wat hebben je jongens een plezier zo te zien (en mama volgens mij ook!)! Ik zag er ongeveer hetzelfde uit vanmorgen hoor, liep tot een uur of 1 in m'n pyama, heerlijk!
Nog een fijne 2e paasdag!
Liefs Elly Oh en wens je mannetje maar sterkte met z'n paas-ei!

Anoniem zei

AWESOME what your dad does. Thank you for sharing.